赞助商
立即入驻

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~

资源下载11个月前更新 用户7849262
386 0 0

加字幕几乎是后期必不可少的流程

虽然很简单,但是真的耗时耗力啊

市面上也有很多不错的字幕软件

但是基本都是需要收费的

而剪映虽然可以生成字幕

但是我们专业的剪辑还是以PR\FCPX为主

剪映很多时候不能满足我们的后期需求

那么我们该如何高效免费完成字幕制作呢?

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图

什么是SRT字幕?SRT字幕实际上就是文本字幕中的一种,因为SRT字幕是文本格式,所以文件的体积并不大,一般也就几百K左右。SRT字幕制作简单,通过时间代码+一句字幕就可以完成。

SRT字幕有哪些优缺点?

优点:便于修改 统一性强 省事儿

缺点:样式比较少 需要借助软件生成或者转化

提取SRT字幕的基本要求?

① 速度(够快)

② 精度(够高)

③ 免费使用

今天要推荐的使用频率很高的三款神器,免费使用是必须的,它们基于音视频文件来实现作用,并且是.exe文件,双击打开即可,没有复杂的安装过程,后面会附上使用方法和神器传送门。

精度较高的,是ArcTime Pro,通过手动打轴的方式,将文字稿精确转化为SRT、LRC歌词、TXT格式。

速度较快的,则是VideoSrt和JianYingSRT。VideoSrt能一键轻松搞定音视频转SRT、LRC歌词、TXT格式,前提是需要搭设环境,这一步稍微有点麻烦。最开始看到很多UP推荐使用,但由于激活过程太过繁琐而忽略了它的价值。前段日子觉得真的好好用啊,吐血整理了一份清晰明了的使用手册,一看便知,一学就会。在推文中放太多操作截图意义其实不大,所以概括了一些要点,并且标注需要勾选的重要选项。JianYingSRT则需要搭配电脑版剪映使用,操作简单,易上手,并且准确度也比较高,但是只能导出SRT文件。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图1用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图2物料:文字稿和音视频。

我们在处理企宣类的视频,包括商业片、汇报片、专题片的字幕时,我们都希望导入时间线的SRT字幕文件准确度足够高,以减少后期的核对成本,避免出错。这些基于文案和脚本制作的视频,它们的措辞都是字斟句酌,非常严谨的,有的专业性还很强,所以我们尽量从原文出发,得到SRT字幕。

官方介绍很厉害:“简单、强大、高效的跨平台字幕制作软件。AI语音识别、可大大降低工作量,机器翻译可以快速进行语言转换,AI语音合成可快速为视频添加配音,支持导出多种字幕格式、导出到全系列剪辑软件、高质量视频压制。”

功能确实挺强大,但是有些模块是收费的,比如智能语音识别等,我们使用它的免费功能就够了。

①下载链接见文章底部

②解压压缩包

解压后,尽量确保文件路径中不包含中文和特殊字符。必须完整解压!不要直接在压缩包里双击运行!

③运行ArcTime

双击“ArcTime.exe”即可,不需要登录或者注册。

有字幕稿时的制作方法从菜单导入文稿或者直接粘贴到文本编辑区,字幕稿最好是一句一行的格式,如果不是,可以使用高级文本编辑器进行优化。注意,导入的文件必须是TXT纯文本文件。用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图3如下图所示,在高级文本编辑器中使用“切分”以及“删除空行”可以将绝大多数的文本变成一句一行的格式。用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图4方法一:AI自动打轴最高效的方式是使用AI自动打轴,它适用于纯人声的素材。在“语音识别”中选择“AI自动打轴”,处理速度很快,一般几十秒即可得到结果,然后对时间轴稍加修正即可。

方法二:手动打轴-鼠标拖拽法开始播放后,参考声音和波形图,将每一句内容在波形图对应区域拖拽出来即可。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图5方法三:手动打轴-JK拍打法开始播放后,交替按住J或K键即可,按住的时长即为字幕块的时长,很直观。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图6在使用方法二和方法三时,可以将视频倍速调成0.75或者0.5(如下图所示),来降低拍打时造成的偏差。同样的,操作熟练的话,也可以把视频调快点哦。用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图7无字幕稿时的制作方法方法一:AI全自动整段语音识别AI全自动整段语音识别,也叫语音转写。这是一项付费功能,在右上角登陆后,可以到官网进行充值。

在“语音识别”中选择“AI全自动整段语音识别”,处理速度很快,一般几分钟即可获取结果,处理完成后播放预览一下,修正错别字即可。

方法二:人工听写点击文本编辑区,在这里按F1即可控制播放暂停,一边听一边打字即可,如果打字速度跟不上需要回听,按一下Alt键即可回听5秒。

总结以上就是使用Arctime快速制作字幕的方法,想要学习更多技巧,可以观看官网八分钟快速上手教程~用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图8用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图9用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图10物料:音视频。

我们在处理一些成片的字幕时,因为内容、结构经过了选择,处理,相对固定,临场发挥的成分比较少,这种情况我们可以考虑先把SRT提取出来,再去成片制作软件中修改核对。这样大大提高了效率,某种程度上来说,改比一个字幕一个字幕去听去添加要来的方便。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图11

这个神器,体量特别小,相当于程序员儿写了一个小代码,其中的原理我肯定是想不转的,但是实测非常实用,已经强烈推荐给身边的同事。但是,这个神器只能生成SRT字幕文件,如果想获得纯净的.txt文件,还是要转很多弯的。我曾经通过SRT字幕文件转化为普通文本文件,但是它还含有大量的时间轴信息,每一句都有,要去除它,更费力了,所以要谨慎,选择最恰当的方式方法,提升工作效率。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图12

①下载链接见文章底部

②解压压缩包

必须完整解压!不要直接在压缩包里双击运行!压缩包包含了五个文件。

③运行ArcTime

双击“JianYingSRT.exe”即可,不需要登录或者注册。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图13

①准备物料:

把待添加字幕的音视频文件生成一个成片小样(文件小一点没关系)B.mp4;

②导入物料:

打开剪映,导入B.mp4,用自带的识别字幕功能得到我们的字幕文件。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图14

③生成字幕块:

这时候,字幕的字体字号也不用设置,准确度可以在这里修改,也可以去pr里面修改。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图15

④直接导出字幕文件即可使用:

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图16

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图17用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图10物料:音视频。

我们在处理一些采访类音频,抖音宣发的视频,或者一些课程类教学视频的字幕时,因为时长一般都不短,临场发挥的成分比较多,或者稿子变动比较大,这种情况我们也可以考虑先把SRT提取出来,再做修改。这样不仅有利于观点的提取,还包括做文字整理工作,或者压制视频、宣发视频。当然,其他的音视频都还挺适用。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图11官方介绍:“Videosrt Pro 是一个的提供视频/字幕/音频效率工具集合的软件,目前主要包含语音转字幕、字幕翻译、视频智能翻译配音、人声分离、视频字幕压制、字幕格式转换、字幕自动打轴、视频硬字幕提取等功能模块,旨在为新媒体领域专业人士打造高效的创作工具,让视频制作更加智能快捷!”

这个神器很好用,因为它使用阿里云语音识别接口,准确度高,标准普通话/英语识别率95%以上;也是支持输出字幕SRT文件、LRC文件、普通文本3种类型,还支持字幕中英互译、双语字幕输出,大家都可以试试。

应用场景
●批量一键音频/视频生成字幕(支持ASS/SRT/VTT/LRC/TXT)
●批量字幕翻译(支持ASS/SRT)
●批量人声分离提取(支持音/视频,支持提取人声/伴奏/贝斯/钢琴/鼓轨道)
●批量视频和字幕硬压制(支持字幕字体、大小、颜色、边框、字幕条、输出格式设置,支持GPU加速,支持自动换行)
●批量字幕格式转换(支持ASS/SRT)
●批量字幕处理(支持常见的短行合并、长行分割、移除换行、增加前后缀、文本/正则过滤等,支持预览)
●批量字幕自动打轴(支持中文、英文、粤语、法语、德语、西班牙语、俄语、意大利语、越南语、印地语、土耳其语、印尼语语种)
●批量硬字幕提取 ( 支持 中文、英语、中文繁体、日语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语、意大利语、泰语、越南语、菲律宾语、印地语、荷兰语、乌克兰语、土耳其语、印度尼西亚语、阿拉伯语 等语种 )
●视频智能翻译配音,支持中英语种到其他多国语言,实现自动字幕,自动配音,自动智能音画同步,—键制作出海视频,一键替换视频配音。

软件优势
●语音引擎支持阿里云、腾讯云、讯飞、微软,准确度高,标准普通话/英语识别率95%以上,支持小语种识别
●提供内置的付费语音引擎/翻译引擎,无需额外配置也可以直接使用
●提供离线语音引擎,支持中文,可免费使用
●翻译引擎支持百度翻译开放平台、腾讯、Google、DeepL、Chatgpt
●音视频识别无需上传原文件,方便快速且节省时间
●所有功能支持多任务多文件批量处理
●支持视频、音频常见多种格式文件
●支持智能分段,对服务商识别的结果进行后处理,使得识别字幕效果更加符实际使用
●支持设置字幕单行最大字数限制
●支持人声分离,对于背景音乐/噪声较大的音视频文件识别效果更佳,准确度提升50%
●支持视频和字幕硬压制(支持字幕字体、大小、颜色、边框、字幕条、输出格式设置,支持GPU加速,支持自动换行)
●支持同时输出字幕ASS、SRT、LRC、普通文本4种类型
●支持语气词过滤、自定义文本过滤、正则过滤等,使软件生成的字幕更加精准
●支持字幕中英互译、双语字幕输出,及日语、韩语、法语、德语、西班牙语、俄语、意大利语、泰语、越南语、菲律宾语、印地语、荷兰语、乌克兰、土耳其语
●支持字幕翻译、格式转换、文本/正则过滤、短行合并、长行分割、移除换行、增加前后缀
●内置免费版翻译引擎(Google/Yandex)
●支持批量硬字幕提取,可以将视频画面内的硬字幕提取为外挂字幕或文本(SRT/ASS/VTT/LRC/TXT)等格式!

注意事项

  • 软件目录下的 data目录为数据存储目录,请勿删除。否则可能会导致配置丢失
  • 项目使用了 ffmpeg 依赖,除非您的电脑已经安装了ffmpeg环境,否则请下载包含ffmpeg依赖的软件包

升级说明

  • 先下载最新版本的软件包
  • 然后用旧版本软件的 data 文件夹覆盖新版软件的 data 文件夹
  • 0.2.6 升级至 0.2.9 以上的版本时,由于翻译设置无法直接兼容低版本,可能需要重新在软件创建翻译引擎才能继续使用翻译功能

常见问题解答

1.为什么Linux和Mac不能用?

因为VideoSrt的GUI是使用lxn/walk开发的,仅支持Windows的GUI。

2.使用此软件会产生费用吗?

如果您适量使用本软件(各个API的免费使用额度可以自行查询),将不会产生费用。如果您大量使用,建议根据自己的情况购买各个平台的资源包,以满足需求。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图12①下载链接见文章底部

②解压压缩包

必须完整解压!不要直接在压缩包里双击运行!软件目录下的 data目录为数据存储目录,请勿删除。否则可能会导致配置丢失。项目使用了 ffmpeg 依赖,除非电脑已经安装了ffmpeg环境,否则请下载包含ffmpeg依赖的软件包。

③运行软件 videosrt.exe。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图18

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图13①准备物料:

把待添加字幕的音视频文件生成一个成片小样(文件小一点没关系)C.mp4;

②激活VideoSrt:

打开VideoSrt,按如下步骤操作,关键是完成新建语音引擎,OSS对象存储的设置,需要填写的内容则要通过阿里云的授权才能获得。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图19用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图20用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图21用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图22用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图23③导入VideoSrt:打开VideoSrt,勾选输出文件的文件类型,将音视频直接拖入左边区域,点击下方生成字幕,在右侧区域查看任务进度,任务完成后,我们所需要的SRT字幕文件对自动生成到视频文件的源目录中。

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图24④查看字幕文件:

用Chatgpr做字幕?支持中/日/英语,老司机都在用!三款AI语音识别神器全免费领取~插图25
© 版权声明

相关文章

暂无评论

您必须登录才能参与评论!
立即登录
暂无评论...
TAB栏自定义颜色

背景颜色

文字颜色

我们将24小时内回复。
2024-06-25 07:39:48
您好,有任何疑问请与我们联系!
您的工单我们已经收到,我们将会尽快跟您联系!
取消

选择聊天工具: